theclickinggeneration.com

Η ιδέα που θα μας απασχολήσει σε αυτήν την κριτική παρουσιάζει μια ειδική χρήση στους τομείς του επικοινωνία και λογοτεχνία.

Κυριολεκτική αναπαραγωγή λέξεων, φράσεων, ιδεών, που εκδηλώνονται σε μια ομιλία ή διάλογο

Βασικά το ευθύς λόγος υπονοεί το πιστή αναπαραγωγή αυτών των λέξεων που εκφωνούν τα άτομα που συμμετέχουν σε έναν διάλογο, δηλαδή, η άμεση ομιλία παρουσιάζει μέσω λέξεων και εκφράζει τη διαδοχή σκέψεων και ιδεών των συνομιλητών.

Δηλαδή, η άμεση ομιλία είναι η άμεση επικοινωνία μεταξύ δύο ή περισσότερων ατόμων που βρίσκονται ταυτόχρονα και στον ίδιο τόπο.

Σε άμεσες ομιλίες, η αναπαραγωγή λέξεων, φράσεων, επιχειρημάτων, ιδεών, πραγματοποιείται κυριολεκτικά, δηλαδή, όπως είπε το εν λόγω άτομο, κάνοντας ένα άμεσο απόσπασμα των λέξεων ή των σκέψεών του, το οποίο θα μεταγραφεί όπως είπε, με ακραία πιστή υπό αυτή την έννοια, με σεβασμό, ερωτηματικά, όπως λέγεται ευρέως.

Η μητέρα μου είπε στην αδερφή μου: "Πρέπει να πάρετε ένα παλτό γιατί θα είναι δροσερό το βράδυ."

Και από την άλλη πλευρά, μπορούμε να βρούμε έμμεση ομιλία που χαρακτηρίζεται από το γεγονός ότι τα λόγια κάποιου αναπαράγονται προσαρμοσμένα στο σύστημα αναφοράς του ατόμου που τα εκφράζει.

Η μαμά είπε στην αδερφή μου να πάρει το παλτό της γιατί θα είναι πιο δροσερή τη νύχτα.

Σημάδια που χρησιμοποιούνται για να επισημάνουν τη γραφή του τι εκφράζεται

Πρέπει να σημειωθεί ότι στη γραπτή μορφή η άμεση ομιλία τοποθετείται ένα σύμβολο (-) που είναι αυτό που θα συμβολίζει με ακρίβεια τον διάλογο, ή ελλείψει αυτού, η φράση που εκφράζεται από έναν από τους συνομιλητές συνήθως περικλείεται σε εισαγωγικά με τη σειρά. για να καταστεί σαφές στους αναγνώστες ότι οι εν λόγω λέξεις εκφράστηκαν κυριολεκτικά και δεν υπήρξε καμία τροποποίηση, προσθήκη ή διαγραφή όσων ειπώθηκαν.

Έτσι, όταν βλέπουμε αυτά τα σημάδια του σημείου - και του "" ξέρουμε ότι αυτό που υπάρχει μεταξύ τους είναι αυτό που είπε, δηλώνει ή, εάν δεν το κάνει αυτό, η συνομιλία που είχε ένας ή περισσότεροι άνθρωποι.

Σε πολλές περιπτώσεις, για να καλυφθούν από αξιώσεις ή αντιπαραθέσεις για την αναπαραγωγή των ρημάτων άλλων ανθρώπων, οι αφηγητές μιας ιστορίας χρησιμοποιούν αυτήν τη μορφή για να καταστήσουν σαφές ότι δεν είναι αυτοί που εκφράζουν αυτήν ή αυτή την ιδέα, αλλά ότι έχουν ειπωθεί από τους ανθρώπους που διευκρινίζουν στη χρονολόγηση.

Για παράδειγμα, στα λογοτεχνικά έργα είναι ένας από τους πιο χρησιμοποιούμενους πόρους κατά την παρουσίαση των συνομιλιών και των διαλόγων που έχουν ορισμένοι από τους χαρακτήρες.

Με ένα παράδειγμα θα διευκρινίσουμε περαιτέρω την έννοια ...

- Ήρθε η Μαρία; Σε περιμένω από τις δώδεκα το μεσημέρι.

- Όχι ακόμα, αλλά μην ανησυχείτε, τείνει να είναι αργά κάθε μέρα.

- Ελπίζω, αλλιώς δεν θα μπορούσα να αντέξω το φυτευμένο του.

Αυτός ο πόρος χρησιμοποιείται επίσης συχνά σε συνεντεύξεις που δημοσιεύονται σε έντυπες εκδόσεις, όπως περιοδικά ή εφημερίδες, μέσα μαζικής ενημέρωσης που παρουσιάζουν συνεχώς μεταξύ των αναφορών περιεχομένου τους σε προσωπικότητες από διάφορους τομείς ή σε άτομα που έχουν ειδήσεις σχετικά με ένα σχετικό γεγονός.

Έμμεση ομιλία: δεν αναπαράγει τον διάλογο κατά λέξη

Αντιθέτως, από το αντίθετο πεζοδρόμιο βρίσκουμε το ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ, που διακρίνεται με ακρίβεια από το να μην αναπαράγει το διάλογο με κείμενο, αυτό που λένε οι χαρακτήρες ή οι συνομιλητές.

Σε αυτήν την περίπτωση, υπάρχει ένας αφηγητής που θα είναι αυτός που λέει τι συμβαίνει και τι είπε οι εμπλεκόμενοι χαρακτήρες ... Παράδειγμα, Ο Juan έφτασε στο γραφείο όπου η María εργάζεται και δεν ήταν εκεί, γι 'αυτό αποφάσισε να την περιμένει.

Μετά από αρκετές ώρες αναμονής, ρώτησε έναν από τους συναδέλφους της αν είχε φύγει και επιβεβαίωσε ότι δεν είχε αλλά της είπε ότι είναι συνηθισμένο να είναι αργά..

Σε αυτόν τον τύπο, σημάδια όπως το - δεν χρησιμοποιούνται, αλλά αντίθετα χρησιμοποιούνται σύνδεσμοι όπως: είπε ότι, μεταξύ άλλων, που δείχνουν σαφώς στους αναγνώστες ότι είναι ένα έμμεσο στυλ ή λόγος, στην οποία δεν υπάρχει, μεταδίδετε κυριολεκτικά τα λόγια που εξέφρασαν οι πρωταγωνιστές των σχολίων.