ορισμός της ετυμολογίας
Ο όρος ετυμολογία είναι γνωστός στην πειθαρχία που ασχολείται με την προέλευση των λέξεων, την ενσωμάτωσή τους στη γλώσσα, τις πηγές και εάν η μορφή και η σημασία τους έχουν τροποποιηθεί.
Σε εκείνες τις περιπτώσεις στις οποίες η γλώσσα χρονολογείται πολλούς αιώνες, μελετητές και ειδικοί στην ετυμολογία μπορούν να συμπεράνουν και να γνωρίζουν τις αρχικές έννοιες ορισμένων λέξεων, καθώς και αν έχουν υποστεί οποιαδήποτε τροποποίηση με τα χρόνια. Γιατί φυσικά, όπως σχολιάζουμε πολλές φορές ότι ο κόσμος και οι κάτοικοί του προχωρούν και αλλάζουν όσον αφορά τις χρήσεις και τα έθιμα, η μόδα, μεταξύ άλλων ζητημάτων, οι λέξεις που χρησιμοποιούν αλλάζουν και μεταλλάσσονται, αφήνοντας κάποιες σχεδόν παρωχημένες. Για παράδειγμα, σε ορισμένες ισπανόφωνες χώρες, όπως η Αργεντινή, η λέξη ακρόαση χρησιμοποιήθηκε πριν από μερικές δεκαετίες για να αναφερθεί σε αυτά τα ραδιοφωνικά προγράμματα ή, ελλείψει αυτού, η τηλεόραση, ωστόσο, έχει αντικατασταθεί από τα πιο σύγχρονα προγράμματα (ραδιόφωνο ή τηλεόραση) και φυσικά, όταν κάποιος προφέρει την «παλιά» ακοή, ο νεότερος, γενικά, δεν καταλαβαίνει πώς χρησιμοποιείται και φυσικά το άτομο που τη χρησιμοποιεί θα δείξει την ηλικία του.
Και καθώς ορισμένοι όροι καθίστανται παρωχημένοι, υπάρχουν και άλλοι που, λόγω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους, τους συμπεριλαμβάνουν, για παράδειγμα, στο Λεξικό της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας.
Αφ 'ετέρου, Η ετυμολογία ασχολείται επίσης με την παρατήρηση των περιπτώσεων στις οποίες μια συγκεκριμένη γλώσσα δέχεται και δανείζεται κάποιες λέξεις που ανήκουν σε άλλες γλώσσες ή λεξικά και οι οποίες αργότερα θα γίνουν δικές τους, χάνοντας, λόγω της κανονικής και τρέχουσας χρήσης που λαμβάνουν, ότι η ξένη προέλευση. Για παράδειγμα, η ισπανική γλώσσα κατάφερε να δανειστεί από τα αγγλικά τους όρους κοκτέιλ, ηγέτη και στόχο, από γαλλικά, κήπους, σουβενίρ, ξενοδοχείο, γκαράζ, από ιταλικά, μάσκα και μαυροπίνακα, μεταξύ άλλων.
Εν τω μεταξύ, η ετυμολογία δεν οφείλεται μόνο στη γνώση της προέλευσης της καστιλιάνικης γλώσσας, όπως μια νεο-λατινική γλώσσα που προέρχεται από τα λατινικά που οι Ρωμαίοι εισήγαγαν και χρησιμοποίησαν περίπου το 206 π.Χ., αλλά και στην ετυμολογία σας επιτρέπει να επεκτείνετε το λεξιλόγιο και να βελτιώσετε τη γραφή ώστε να μην κάνουν ορθογραφικά λάθη.
