theclickinggeneration.com

Ο όρος δίγλωσσος το χρησιμοποιούμε στη γλώσσα μας για να το δείξουμε αυτό ένα άτομο μιλά δύο γλώσσες, δηλαδή, μιλάει, διαβάζει και γράφει τέλεια τις δύο γλώσσες.

Πρόσωπο που μιλά δύο διαφορετικές γλώσσες ή το κείμενο που είναι γραμμένο σε δύο γλώσσες

Γενικά, μία από αυτές τις γλώσσες είναι η γλώσσα προέλευσής του και η άλλη την απέκτησε χάρη στη μελέτη της.

Και από την άλλη πλευρά, όταν ένα κείμενο, ένα έγγραφο, εμφανίζεται γραμμένο σε δύο γλώσσες, θα ειπωθεί ότι είναι επίσης δίγλωσσο..

Εν τω μεταξύ, είναι γνωστό ως διγλωσσία προς την ικανότητα ενός ατόμου να είναι σε θέση να χρησιμοποιεί και να μιλάει αδιακρίτως, σε οποιοδήποτε πλαίσιο και με ακριβή επικοινωνιακή ικανοποίηση, δύο διαφορετικές γλώσσες.

Εγγενής ή επίκτητη δίγλωσση

Όπως αναφέραμε παραπάνω, μία από αυτές τις γλώσσες που το άτομο χειρίζεται με εξαιρετικό τρόπο είναι η μητρική του γλώσσα, δηλαδή αυτή που ομιλείται στον τόπο καταγωγής του, εν τω μεταξύ, η άλλη γλώσσα που χειρίζεται επίσης το άτομο με εξαιρετικό τρόπο μπορεί να αποκτηθεί χάρη στη λεπτομερή μελέτη του.

Πρέπει να σημειωθεί ότι πολλές φορές η διγλωσσία δεν προκύπτει ως ερώτημα που ζητείται, δηλαδή δεν συμβαίνει ως συνέπεια της μελέτης της γλώσσας, αλλά επειδή το άτομο εγκαθίσταται σε άλλη χώρα στην οποία ομιλείται άλλη γλώσσα.

Τότε μπορούμε να διακρίνουμε μεταξύ απέκτησε τη δίγλωσση και τη μητρική δίγλωσση.

Ο πρώτος ανταποκρίνεται σε αυτή την περίπτωση στην οποία ένα άτομο που είναι ιθαγενής μιας χώρας και ζει εκεί όλη του τη ζωή, για παράδειγμα η Αργεντινή, θα μιλήσει την ισπανική γλώσσα, η οποία είναι η μητρική γλώσσα, ενώ από μικρή ηλικία σπουδάζει αγγλικά.

Μετά από μια μακρά περίοδο σπουδών, το άτομο θα έχει την τέλεια γνώση της αγγλικής γλώσσας και στη συνέχεια θα είναι μια περίπτωση επίκτητης δίγλωσσης.

Στην περίπτωση της γηγενής διγλωσσίας, συμβαίνει όταν ένα άτομο γεννιέται σε ένα μέρος όπου ομιλούνται τα Αγγλικά, αλλά λίγο μετά τη γέννησή του μετακομίζει με την οικογένειά του σε μια άλλη χώρα όπου ομιλούνται τα Ισπανικά, και στη συνέχεια στο σπίτι θα μιλήσει Αγγλικά με τους γονείς του στο υπόλοιπο της κοινωνικής του ζωής, στο σχολείο και με τους φίλους του θα μιλήσει ισπανικά.

Ως συνέπεια της παγκοσμιοποίησης, η δίγλωσση είναι μια πολύ κοινή κατάσταση σήμερα.

Οφέλη της δίγλωσσης σε κοινωνικό, εργασιακό και γνωστικό επίπεδο

Επίσης, οι απαιτήσεις της αγοράς εργασίας έχουν συμβάλει έτσι ώστε οι άνθρωποι να μιλούν άπταιστα δύο ή περισσότερες γλώσσες, ενώ μιλώντας μια άλλη γλώσσα όπως η αγγλική θα επεκτείνουν τις ευκαιρίες εργασίας και επίσης τη δυνατότητα επιχειρηματικής δραστηριότητας σε άλλες χώρες με πολύ καλά αποτελέσματα αφού μας επιτρέπει να επικοινωνούν ομαλά.

Έτσι, εκτός από το ότι απαιτείται από την παγκοσμιοποίηση και τις επαγγελματικές απαιτήσεις, η εκμάθηση μιας ακόμη γλώσσας θα προσφέρει στο άτομο πολλά άλλα οφέλη.

Ως συνέπεια της να είναι η πιο διαδεδομένη γλώσσα στον κόσμο, μαζί με τα Ισπανικά, τα Αγγλικά οδηγούν το δρόμο στην εκμάθηση ως πρόσθετη γλώσσα στη μητρική γλώσσα σε πολλά μέρη του κόσμου.

Τα Αγγλικά θεωρούνται σήμερα ως καθολική γλώσσα, όταν δύο άτομα μιλούν διαφορετικές γλώσσες, είναι σύνηθες για αυτούς να προσπαθούν να επικοινωνούν μέσω Αγγλικών, επειδή είναι η γλώσσα που μαθαίνεται δεύτερη σε σχεδόν όλα τα σχολεία.

Αλλά ας μιλήσουμε για τα άλλα οφέλη ή πλεονεκτήματα, για παράδειγμα, μιλώντας Αγγλικά, θα είναι δυνατό να κατανοήσουμε και να γνωρίζουμε άλλους πολιτισμούς στους οποίους ομιλείται αυτή η γλώσσα, όπως Βόρεια Αμερική, Αγγλικά, Αυστραλιανά, Καναδά ή Νοτιοαφρικανικά.

Επίσης, το άτομο που μαθαίνει να μιλά αγγλικά θα μπορεί να παρακολουθεί ταινίες, σειρές και να διαβάζει βιβλία σε αυτήν τη γλώσσα χωρίς προβλήματα, δηλαδή θα επεκτείνει τον πολιτισμό του και τους τρόπους ψυχαγωγίας.

Από την άλλη πλευρά, διευκολύνει τους φίλους, όχι μόνο μέσω της άμεσης αλληλεπίδρασης αλλά και μέσω των κοινωνικών δικτύων, σε αυτόν τον υπερ-συνδεδεμένο κόσμο με αυτήν την έννοια.

Τα αγγλικά είναι αναμφίβολα η πιο διαδεδομένη γλώσσα στο Διαδίκτυο.

Στο γνωστικό επίπεδο, η εκμάθηση μιας άλλης γλώσσας είναι επωφελής καθώς βοηθά στην ανάπτυξη αυτού του επιπέδου και στον εγκέφαλό μας πιο ευέλικτο.

Ομοίως, εκείνοι που θέλουν να σπουδάσουν στο εξωτερικό θα έχουν ένα πλεονέκτημα εάν μιλούν αγγλικά επειδή ακριβώς τα πιο σημαντικά σχολεία και πανεπιστήμια στον κόσμο προσφέρουν τα μαθήματα και τη σταδιοδρομία τους με αυτήν τη γλώσσα.

Και δεν μπορούμε να αγνοήσουμε το πλεονέκτημα του να μιλάς Αγγλικά όταν ταξιδεύεις ως τουρίστας, θα είμαστε σε θέση να εντοπίσουμε τον εαυτό μας καλύτερα, και πριν από οποιαδήποτε ανάγκη να γίνουν κατανοητοί.